Naišli smo na više njih koje je prije nas ispitao jedan ili više braæe Savage.
Mange af dem er blevet afhørt før vi kom til, af en eller flere Savage-brødre.
Pomièeš se na više ili niže razine, ovisno o tome kako si živio.
Man går et trin op eller ned, afhængig af hvordan man har levet sit liv.
1300 godina meðusobnog ubijanja sunita i šiita je prekinuto kako bi na više mesta ubijali više Amerikanaca.
1300 års strid mellem sunni og shiamuslimer er bilagt, så de kan dræbe amerikanere endnu flere steder.
Ne, povlašæen sam na više naèina.
Jeg har gavn af det på mange måder.
Sad, ih moramo podijeliti na više dijelova.
Nu må vi dele dem i fire.
Ovakva stvar se pojavila na više mjesta kroz više stoljeæa.
Den har vendt op og ned på tingene i mere end én by.
Bio sam kum na više venèanja nego što mogu da izbrojim.
Jeg har været forlover ved en masse flere bryllupper.
Veæ daješ i više nego što je neophodno na više naèina.
Du yder langt mere, end hvad der forventes.
Ako utvrdimo da policija greši, naše disciplinske mere mogu da se prošire na više od jednog èoveka.
Og hvis vi finder ud af, at politiet tog fejl, kunne vores handling have effekt, for mere end én person.
Biæe vam vrijedno na više naèina.
Jeg forsikrer dig om, at det vil være umagen værd på mange måder.
Na više mjesta, nego što ih se mogu sjetiti.
Flere steder, end jeg kan huske.
Šta kažeš na "više knjiga, manje cigli"?
Hvad med "flere skolebøger, færre mursten"?
Mogao je da cilja na više.
Han kunne godt have stilet lidt højere.
Progresivniji od Njujorka, na više naèina.
På mange måder mere progressiv end New York.
Još jedna stvar - vi znate više o tome što se događa na više od ostalih sam dobio.
En ting mere. Du ved mere om, hvad der foregår en nogen anden.
Moram naglasiti da Vila ne smete ostaviti samog na više od 15 minuta.
Will bør ikke være alene i mere end 15 minutter.
Stejtovci su rastureni na više pozicija.
Vores er delt i flere positioner.
Dva aviona su se sudarila u vazduhu na više od 8.000 fita iz, za sada, još neutvrðenih razloga.
De to fly kolliderede i luften ved mere end 8000 fod, af endnu ukendte grunde.
Mnogima od vas je poznata ideja da postoji gen nazvan FOXP2 koji izgleda da je upleten na više načina u finu motornu kontrolu povezanu sa jezikom.
Mange af jer kender til forestillingen om, at der er dette gen ved navn FOXP2, som på mange måder ser ud til at have indflydelse på den fine motorstyring, som er forbundet med sproget.
I da li bi se vratili na, više nalik životinjama, primitivnije vidove komunikacije?
Og ville vi så gå tilbage og blive mere som dyr, mere primale måder af kommunikation?
Zaluđenici za energiju u ovoj prostoriji znaju šta su dva teravat-časa, ali za ostale, dva teravat-časa je više nego dovoljno energije da se obezbedi struja za svaku kuću u Sent Luisu i Solt Lejk Sitiju zajedno na više od godinu dana.
Energinørderne i rummet, de ved hvad to terawatt-timer er, men for resten af os, er to terawatt-timer mere end nok energi til at forsyne hvert eneste hjem i både St. Louis og Salt Lake City i mere end et år.
Radila sam u Fortune 500 kompanijama, savetovala sam preko 200 izvršnih direktora, i radila na više procesa stvaranja novih lidera nego što možete da zamislite.
Jeg har arbejdet i Fortune 500 virksomheder, jeg har rådgivet over 200 direktører, og jeg har dannet flere lederskabsudviklingssystemer, end du kan forestille dig.
Ali shvatamo da pružamo potporu na više nivoa: miris, simbolički nivo.
Men vi er klar over, at vi yder forplejning på mange niveauer: en duft, et symbolsk plan.
[Način na koji radimo] Zapošljavanje kakvo poznajemo je manjkavo na više načina.
[Måden vi arbejder på] Ansættelse som vi kender det, fungerer ikke
Ali činilo se da nismo u svakoj pojedinačnoj utakmici pobedili po granici koju je naš kolektiv predvideo i ja sam sasvim često - (Smeh) - sasvim često sam imao osećaj da su svoja predviđanja zasnovali na više materijalan način.
Men det virkede til at vi ikke vandt hver enkelt kamp med den margen som nogle af vores tidligere elever havde forudset og ret ofte jeg -- (Latter) -- ret ofte følte jeg at de havde bakket deres forudsigelser op på en mere materialistisk måde.
0.67632794380188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mit gæt er, det er fordelt i flere depoter. 